Obnova první jeskyně v Dunhuang M.

2020/10/17


Obnova první jeskyně v Číně Dunhuang Mogao Grottoes reprodukuje styl jeskyně Tang

Podle Výzkumného ústavu Dunhuang dokončil v posledních třech letech kopírování a malování jeskyní první projekt obnovy a kopírování jeskyní Mogao, který společně provedlo 20 umělců Ústavu výtvarných umění ústavu. v jeskyních, které budou vymalovány příští rok. vytvořte originální styl jeskyní dynastie Tang před více než 1200 lety.

Kopírování je „nouzovou potřebou“ počáteční záchranné ochrany jeskyní Mogao v Dunhuang, která se stala „povinným kurzem“ pro mnoho „jeskyní Mogao“. Jako umělec, který žije v jeskyních Mogao již 17 let, se Han Weimeng, malíř Institutu výtvarných umění Dunhuang Research Institute, zabýval restaurováním a kopírováním celé jeskyně Mogao Grottoes 172 již tři roky po sobě. .


V nedávném rozhovoru pro China News Service Han Weimeng uvedl, že v posledních letech se „vzhled“ jeskyní Mogao Grottoes kopírujících díla nebo digitální výsledky, většinou kolem klasických jeskynních nástěnných maleb nebo soch, podobně jako u této úplné obnovy celé jeskynní kopie “ odstěhováno “je to poprvé.

Jako jedna z reprezentativních děl nástěnných maleb v prosperující dynastii Tchang jsou velké nástěnné malby v jeskyni 172 jeskyní Mogao v Dunhuang cennými materiály v historii starověké čínské architektury. Celá nástěnná malba využívá velmi vyspělou rozptýlenou perspektivní malbu, platformu bódhisattvy, hudbu, poslech dharmy, přehrávání hudby, baculatý obraz, slavnostní atmosféru, elegantní styl. Hala a hala jsou obklopeny nádhernými budovami a jsou propojeny chodbami.


„Na rozdíl od metody digitálního sběru bude mnoho fresek, které byly v procesu kopírování po tisíciletí erodovány a prolomeny, prezentováno postupně, emotivněji a staré umění bude staré a nové.“ Han řekl, že kopírování je dlouhodobý proces, který vyžaduje selektivitu, počínaje některými z nejkompletnějších a nejklasičtějších jeskyní.


„Obtížnost restaurátorského kopírování spočívá v tom, že některé tváře Buddhy zčernají a nedokáží určit, jaká barva, jak hluboká ...“ Han Weimeng uvedl, že restaurátorské kopírování vyžaduje multidisciplinární znalostní rezervu, první zmínka je digitální fotografie, poté rukopisy s holými rukama, opakovaně srovnávané s opravou téměř, a poté v jeskyni k dalšímu porovnání a úpravám, aby byla úplnější.